Livres anciens et rares
Livres Anciens
Illustrés XIXe, XXe
Littérature
Histoire
Sciences et arts
Jurisprudence, religion, philosophie
Varia
Voyages, Régionalisme
Dictionnaire Auteurs
Affichez la page d'accueil Affichez la page d'accueil
Demandez plus d'infos (référence n° 01520)
Affichez les livres de « Dictionnaire Auteurs. ‪Bibliographie‬ de / ‪Bibliography‬ of »
Dictionnaire Auteurs. ‪Bibliographie‬ de / ‪Bibliography‬ of
IKEZAWA Natsuki
池澤夏樹 (福永 夏樹, Fukunaga Natsuki)
Obihiro, Hokkaido, 7 juillet 1945, 
Traductions françaises
• La vie immobile (Sutiru raifu)
• Les Singes Bleus (Mahiru no puriniusu)
• L'Homme qui revient (Kaettekita otoko)
• Tio du Pacifique (Minami no shima no tio)
• Des os de corail, des yeux de perle (Hone wa sango, me wa shinju)
• La Sœur qui portait des fleurs (Hana o hakobu imōto)
• La Femme qui dort (recueil de trois nouvelles)


English translations
• Still Lives
• A burden of flowers
• On a Small Bridge in Iraq
• The Navidad Incident: The Downfall of Matías Guili


小説や短編小説 / Romans et Nouvelles / Novels and Short Stories

• 夏の朝の成層圏(中央公論社、1984)
• スティル・ライフ(中央公論社、1988)
- La Vie immobile (Picquier, 1995)
- Still Lives (Kodansha International, 1997)
- L'uomo che fece ritorno (Einaudi, 2003)

• 真昼のプリニウス(中央公論社、1989)
- Les Singes Bleus (Actes Sud, 2006)

• バビロンに行きて歌え(新潮社、1990)
• マリコ / マリキータ(文藝春秋、1990)
• タマリンドの木(文藝春秋、1991)
• 南の島のティオ(楡出版、1992)
- Tio du Pacifique : les histoires que me racontait (Picquier, 2001)

• きみが住む星(文化出版局、1992)
• マシアス・ギリの失脚(新潮社、1993)
- The Navidad Incident: The Downfall of Matías Guili
- Aufstieg und Fall des Mecias Guili (edition Q, 2002)

• 骨は珊瑚、眼は真珠(文藝春秋、1995)
- Des os de corail, des yeux de perle (Picquier, 1997)

• やがてヒトに与えられたときが満ちて…(河出書房新社、1996)のち角川文庫
• 世界一しあわせなタバコの木。(絵本館、1997)
• 花を運ぶ妹(文藝春秋、2000)
- A burden of flowers (Kodansha International, 2001)
- La sœur qui portait des fleurs (Picquier, 2004)

• すばらしい新世界(中央公論新社、2000)
• カイマナヒラの家(ホーム社、2001)
• 静かな大地(朝日新聞社、2004)
• キップをなくして(角川書店、2005)
• きみのためのバラ(新潮社、2007)
• 光の指で触れよ(中央公論新社、2008)
• 星に降る雪 修道院(角川書店、2008)
• 熊になった少年 (スイッチパブリッシング、2009)
• カデナ(新潮社、2009)
• TIO'S ISLAND(小学館、2010)
• 氷山の南(文藝春秋、2012)


Poésie / Poetry / 詩

• 塩の道(書肆山田、1978)
• もっとも長い河に関する考察(書肆山田、1982)
• 池澤夏樹詩集成(書肆山田、1996)
• メランコリア(光琳社出版、1998)
• この世界のぜんぶ(中央公論新社、2001)


Essais, Critiques / Essays, Criticism / 随筆・評論・編集など

• サーカムナビゲーション(イザラ書房、1980)
• イラクの小さな橋を渡って(光文社、2003)
- On a Small Bridge in Iraq (Impala, 2003)
- Sur un petit pont en Irak (Impala, 2003)
- Auf einer kleinen Brücke im Irak (Impala, 2003)

• 池澤夏樹の旅地図 Along the footsteps of a lay pilgrim(世界文化社、2007)

——————————————————

Official web site: Café Impala (Fra, Eng, D).

Critiques et résumés de livres d'IKEZAWA Natsuki sur Plathey.net , lalitteraturejaponaise.com ou sur Babelio.

——————————————————


Retour Dictionnaire des auteurs - Back to Dictionary of authors


A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X-Y-Z


Littérature française | Littérature anglo-saxonne | Littérature hispanique | Littérature germanique

Littérature italienne | Littérature japonaise | Littérature russe | Littérature portugaise | Littérature chinoise
IKEZAWA Natsuki
Affichez la page d'accueil Affichez la page d'accueil
Accueil | Contact | Conditions de vente | RSS |
Copyright © 2006-2021 Christophe Marcia
keyboard_arrow_up