
Dictionnaire Auteurs. Bibliographie de / Bibliography of
Raymond Chandler
Chicago (Illinois), 23 juillet 1888, La Jolla (Californie), 26 mars 1959,
Romans / Novels - Philip Marlowe serie
• The Big Sleep (1939) (Le Grand Sommeil, traduction de Boris Vian, 1948)
• Farewell, My Lovely (1940) (Adieu, ma jolie, 1948)
• The High Window (1942) (La Grande Fenêtre, 1949)
• The Lady in the Lake (1943) (La Dame du lac, traduction de Boris Vian, 1948)
• The Little Sister (1949) (Fais pas ta rosière !, 1950)
• The Long Goodbye (1953) (Sur un air de navaja, 1954)
• Playback (1958) (Charade pour écroulés, 1959)
• Poodle Springs (1959). inachevé (Marlowe emménage, 1990)
Nouvelles / Short stories
Nouvelles policières / Crime short stories
• Blackmailers Don't Shoot (1933) (Les maîtres chanteurs ne tirent pas)
• Smart-Aleck Kill (1934) (Un crime de jobard)
• Finger Man (1934) (L'Indic)
• Killer in the Rain (1935) (Un tueur sous la pluie)
• Nevada Gas (1935) (La Mort à roulettes)
• Spanish Blood (1935) (Du sang espagnol)
• Guns at Cyrano's (1936) (Fusillade au Cyrano)
• The Man Who Liked Dogs (1936) (L'Homme qui aimait les chiens)
• Noon Street Nemesis (1936) (Coup dur à Noon Street)
• Goldfish (1936) (Poissons rouges)
• The Curtain (1936) (Le Rideau)
• Try the Girl (1937) (Cherche la souris)
• Mandarin's Jade (1937) (Le Jade du mandarin)
• Red Wind (1938) (Vent rouge)
• The King in Yellow (1938) (Le Roi en jaune)
• Bay City Blues (1938) (Bay City Blues)
• The Lady in the Lake (1939) (La Dame du lac)
• Pearls Are a Nuisance (1939) (Attention aux perles)
• Trouble is My Business (1939) (Les ennuis, c'est mon problème)
• I'll Be Waiting (1939) (J'attendrai)
• No Crime in the Mountains (1941) (La Paix des cimes)
• Marlowe Takes on the Syndicate (The Wrong Pigeon or The Pencil or Philip Marlowe's Last Case) (1959), (Le Crayon)
Autres nouvelles / Other short stories
• The Bronze Door (1939) (La Porte de bronze)
• Professor Bingo's Snuff (1951) (La Reniflette du professeur Bingo)
• English Summer (1976), nouvelle posthume (Un été anglais)
Essais et articles / Essays, articles
• The Simple Art of Murder (1944), article
• Writers in Hollywood (1945)
• Critical Notes (1947)
• Oscar Night in Hollywood (1948)
• 10 Greatest Crimes of the Century (1948)
• The Simple Art of Murder (1950)
• Ten Percent of Your Life (1952)
• The Detective Story as an Art Form (1959)
• Farewell, My Hollywood (1976)
• The Big Sleep (1939) (Le Grand Sommeil, traduction de Boris Vian, 1948)
• Farewell, My Lovely (1940) (Adieu, ma jolie, 1948)
• The High Window (1942) (La Grande Fenêtre, 1949)
• The Lady in the Lake (1943) (La Dame du lac, traduction de Boris Vian, 1948)
• The Little Sister (1949) (Fais pas ta rosière !, 1950)
• The Long Goodbye (1953) (Sur un air de navaja, 1954)
• Playback (1958) (Charade pour écroulés, 1959)
• Poodle Springs (1959). inachevé (Marlowe emménage, 1990)
Nouvelles / Short stories
Nouvelles policières / Crime short stories
• Blackmailers Don't Shoot (1933) (Les maîtres chanteurs ne tirent pas)
• Smart-Aleck Kill (1934) (Un crime de jobard)
• Finger Man (1934) (L'Indic)
• Killer in the Rain (1935) (Un tueur sous la pluie)
• Nevada Gas (1935) (La Mort à roulettes)
• Spanish Blood (1935) (Du sang espagnol)
• Guns at Cyrano's (1936) (Fusillade au Cyrano)
• The Man Who Liked Dogs (1936) (L'Homme qui aimait les chiens)
• Noon Street Nemesis (1936) (Coup dur à Noon Street)
• Goldfish (1936) (Poissons rouges)
• The Curtain (1936) (Le Rideau)
• Try the Girl (1937) (Cherche la souris)
• Mandarin's Jade (1937) (Le Jade du mandarin)
• Red Wind (1938) (Vent rouge)
• The King in Yellow (1938) (Le Roi en jaune)
• Bay City Blues (1938) (Bay City Blues)
• The Lady in the Lake (1939) (La Dame du lac)
• Pearls Are a Nuisance (1939) (Attention aux perles)
• Trouble is My Business (1939) (Les ennuis, c'est mon problème)
• I'll Be Waiting (1939) (J'attendrai)
• No Crime in the Mountains (1941) (La Paix des cimes)
• Marlowe Takes on the Syndicate (The Wrong Pigeon or The Pencil or Philip Marlowe's Last Case) (1959), (Le Crayon)
Autres nouvelles / Other short stories
• The Bronze Door (1939) (La Porte de bronze)
• Professor Bingo's Snuff (1951) (La Reniflette du professeur Bingo)
• English Summer (1976), nouvelle posthume (Un été anglais)
Essais et articles / Essays, articles
• The Simple Art of Murder (1944), article
• Writers in Hollywood (1945)
• Critical Notes (1947)
• Oscar Night in Hollywood (1948)
• 10 Greatest Crimes of the Century (1948)
• The Simple Art of Murder (1950)
• Ten Percent of Your Life (1952)
• The Detective Story as an Art Form (1959)
• Farewell, My Hollywood (1976)
Critiques et résumés de livres de Raymond Chandler sur Babelio .
Plateforme de discussion sur l'auteur / Web Chat about the Author
(Échange de liens et partage de fichiers / File sharing and Link Exchange)
Retour Dictionnaire des auteurs - Back to Dictionary of authors
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X-Y-Z
Littérature française - Littérature anglo-saxonne - Littérature hispanique - Littérature germanique - Littérature italienne - Littérature japonaise - Littérature russe - Littérature portugaise
Plateforme de discussion sur l'auteur / Web Chat about the Author
(Échange de liens et partage de fichiers / File sharing and Link Exchange)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X-Y-Z
Littérature française - Littérature anglo-saxonne - Littérature hispanique - Littérature germanique - Littérature italienne - Littérature japonaise - Littérature russe - Littérature portugaise

