Dictionnaire Auteurs. Bibliographie de / Bibliography of
SU Tong
苏童
Suzhou (苏州), Jiangsu (江苏), Chine, 1963,
Oeuvres traduites en français :
• 妻妾成群, 1985-1990 | Épouses et concubines, 1992
• 水鬼 | Le génie des eaux
• 小猫 | Petit Chat
• 告诉他们我乘白鹤去了, 1992 | Dites-leur que je suis parti sur le dos de la grue blanche
• 红粉 | Visages fardés - Récits, 1995
• 罂粟之家 | La maison des pavots, 1996
• 米 | Riz, 1998
• Fantômes de papiers - 18 Nouvelles, 1999
• 我的帝王生涯 | Je suis l'empereur de Chine, 2005
• 碧奴, 2006 | Le Mythe de Meng, 2009
• Un ami sur la route, nouvelle, 2010
• À bicyclette, recueil de nouvelles, 2011
• 河岸, he'an | La Berge, 2012
Selected works in English:
• 妻妾成群, 1985-1990 | Raise the Red Lantern (Wives and Concubines), 1996
• 米 | Rice, 2004
• 我的帝王生涯 | My Life as Emperor, 2005
• Madwoman on the Bridge. Short stories, 2008
• Binu and the Great Wall of China, 2009
• 河岸, he'an | The Boat to Redemption, 2010
没有翻译 | Not Translated | Non traduit
• 飞越我的枫杨树故乡
• 黃雀記
• 第八个是铜像 (la huitième est une statue de bronze), 1983
• 桑园留念, Sangyuanliunian (Souvenirs du jardin des mûriers)
• 一九三四年的逃亡, Yijiusansiniande taowang (L'exil de 1934), 1987
• 妇女生活, Funu Shenghuo (La vie des femmes)
Oeuvres traduites en français :
• 妻妾成群, 1985-1990 | Épouses et concubines, 1992
• 水鬼 | Le génie des eaux
• 小猫 | Petit Chat
• 告诉他们我乘白鹤去了, 1992 | Dites-leur que je suis parti sur le dos de la grue blanche
• 红粉 | Visages fardés - Récits, 1995
• 罂粟之家 | La maison des pavots, 1996
• 米 | Riz, 1998
• Fantômes de papiers - 18 Nouvelles, 1999
• 我的帝王生涯 | Je suis l'empereur de Chine, 2005
• 碧奴, 2006 | Le Mythe de Meng, 2009
• Un ami sur la route, nouvelle, 2010
• À bicyclette, recueil de nouvelles, 2011
• 河岸, he'an | La Berge, 2012
Selected works in English:
• 妻妾成群, 1985-1990 | Raise the Red Lantern (Wives and Concubines), 1996
• 米 | Rice, 2004
• 我的帝王生涯 | My Life as Emperor, 2005
• Madwoman on the Bridge. Short stories, 2008
• Binu and the Great Wall of China, 2009
• 河岸, he'an | The Boat to Redemption, 2010
没有翻译 | Not Translated | Non traduit
• 飞越我的枫杨树故乡
• 黃雀記
• 第八个是铜像 (la huitième est une statue de bronze), 1983
• 桑园留念, Sangyuanliunian (Souvenirs du jardin des mûriers)
• 一九三四年的逃亡, Yijiusansiniande taowang (L'exil de 1934), 1987
• 妇女生活, Funu Shenghuo (La vie des femmes)
——————————————————
Critiques et résumés de livres de Su Tong sur chinese-shortstories.com,
rue89 ou sur Babelio.
——————————————————
Retour Dictionnaire des auteurs - Back to Dictionary of authors
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X-Y-Z
Littérature française | Littérature anglo-saxonne | Littérature hispanique | Littérature germanique
Littérature italienne | Littérature japonaise | Littérature russe | Littérature portugaise | Littérature chinoise
Critiques et résumés de livres de Su Tong sur chinese-shortstories.com,
rue89 ou sur Babelio.
——————————————————
Retour Dictionnaire des auteurs - Back to Dictionary of authors
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X-Y-Z
Littérature française | Littérature anglo-saxonne | Littérature hispanique | Littérature germanique
Littérature italienne | Littérature japonaise | Littérature russe | Littérature portugaise | Littérature chinoise
RSS