Oeuvres traduites en français

• L’âge d’or, 2001
• Le monde futur, 2013


Works in English translation

• Wang in Love and Bondage, three novellas, 2007
• The Golden Age, East Palace West Palace, 2015
• The Silent Majority


主要作品列表

小说 / Novels / Romans

怀疑三部曲 1993 (Trilogy of the Doubt | La trilogie du doute)

• 红拂夜奔 (La fuite nocturne de Hongfu | Running away at night)
• 寻找无双 (A la recherche de la perle rare)
• 革命时期的爱情 (L’amour au temps de la révolution)

• 未来世界 1995 (Future World | Le Monde futur)
• 地久天长 1980-1998 (Immuable comme l’univers)


小说集 /Short stories Collections / Recueils de Nouvelles

• 唐人秘传故事 1989 (Histoires inédites de la dynastie des Tang)
• 王二风流史 1992 (Les aventures galantes de Wang Er)

时代三部曲 (Trilogy of the Ages | La trilogie des âges)

• 黄金时代 (黄金年代) 1992 (The Golden Age | L'Âge d'Or)
• 白银时代 1997 (The Silver Age | L'Âge d'Argent)
• 青铜时代 1997 (The Bronze Age | L'Âge de Bronze)

• 黑铁时代, 王小波早期作品及未竟稿集， 1998 (Iron Age | L’âge de fer)
• 英译本王二的爱欲枷锁 (Wang in Love and Bondage) 2007


书信集 / Letters / Lettres
• 爱你就像爱生命 （与李银河合著）2004

电影剧本 / Screenplay / Scénarios
• 似水柔情 1992 (Tendres sentiments)
• 东宫西宫 1996 (East Palace West Palace)


其他 / Other / Autre

• 似水流年 (Time is long | Le temps est un long, Nouvelle)
• 三十而立 1982 (A trente ans debout dans la voie)
• 他们的世界——中国男同性恋群落透视, 与李银河合著 1992 (Leur monde. Perspectives sur la communauté des homosexuels en Chine) with/avec Li Yinhe (李银河)
• 思维的乐趣 1996 (Le plaisir de penser, essai)
• 我的精神家园 1997 (My Spiritual Garden, essay | Mon jardin spirituel, essai)
• 沉默的大多数 1997 (The Silent Majority, essay | La Majorité silencieuse, essai)
• 理想国与哲人王 (Utopia and philosopher king | Utopia et le roi philosophe)