COMPLET. Conforme à Adams et aux corrections apportées par Scheler à la collation de Tchémerzine.

Reliure Directoire, en pleine basane blonde flammée, dos à nerfs, pièce de titre en veau crème.
Intérieur propre. Les deux pages de titre dans un encadrement. Une figure sur bois représentant la Dive Bouteille. Imprimé en caractères très fins, d'une fine élégance.
Notes manuscrites de G. Werthern (sans doute Georg von Werthern, le diplomate allemand, grand bibliophile ; conseiller de Bismarck), sur la page de garde.
Fentes très superficielles sur les charnières, coiffes manquantes, Rogné court en tête en fin du 5e Livre, avec parfois petite perte de texte sur le titre courant.

RELIURE SOBRE ET BIEN SOLIDE.

Cette édition, pour les quatre premiers livres, est une reproduction assez fidèle de l’édition de 1556. La seule différence notable est qu’à la fin du chapitre XXXII du quatrième livre, on a supprimé la phrase : "démoniacles Calvins imposteurs de Genève" [...] La Brieve declaration suit le quatrième livre, ce qui donne à cette édition un certain intérêt. Elle est, à notre connaissance, la seule, publiée sous le titre d'OEUVRES, qui, depuis l’édition de 1556, reproduise cette pièce importante. [...] Le cinquième livre, imprimé en italiques, suit l'édition de 1571. [...] Il est peu vraisemblable que cette édition ait été imprimée à Lyon. Nous pensons qu'elle a dû sortir des presses protestantes de Montbéliard, ou peut-être de celles de La Rochelle. (Plan).

Des quatre éditions publiées par Estiard, Brunet n'a pu en voir que deux : la 73 et la 74 ; mais il ajoute (Recherches sur les éditions de Rabelais, p.122) : il résulte de plusieurs remarques du commentaire de Le Duchat que l'édition de 1596, serait plus complète et plus correcte que les trois autres.

Edition dans laquelle on retrouve la Briesve déclaration à la fin du 4e livre, pour la première fois depuis 1556. (Tchemerzine).

A NOTRE CONNAISSANCE, LA SEULE EDITION PROTESTANTE DU XVIe SIECLE.

Leather binding "directoire period".
This edition is quite similar to the 1556 and the 1571 edition. Anyway the big difference and a very intersting point is the omitting sentence at the end of the fourth book the words: demoniacles Calvin, imposteurs de Geneve.
The fith and last book is printed in italiques caracteres,it follows the 1571 edition exepted for the" l'epigramme nature". Plan hesitated about the printing place: Montbéliard or La Rochelle, but if we follow the indications of Roux, it seems now, that It was printed in Montbeliard.
This is Rare protestant edition of Rabelais.

Références : Plan p.212, n115 ; Tashereau 1660 ; Picot/Rotschild 1516 ; Rawles & Screech 79 ; Adams R-9 ; Tchemerzine V, 314.