Oeuvres traduites en Français

• La Submersion du Japon (日本沈没), Albin Michel, 1973


English translation

Novels
• Japan Sinks, 1976 (日本沈没)
• Virus: The Day of Resurrection (復活の日) (Viz Media, 2012)

Short stories
• The Savage Mouth

- The Best Japanese Science Fiction Stories, Dembner Books, 1989
- Speculative Japan, Kurodahan Press, 2007

• Take Your Choice (The Best Japanese Science Fiction Stories, Dembner Books, 1989)
• The Kudan's Mother (Kaiki: Uncanny Tales from Japan, Volume 2, 2010)



著書 / Oeuvres / Works


代表作

復活の日（1964）
エスパイ（1966）
日本沈没（1973）
さよならジュピター（1982）
首都消失（1985）


小説 / Romans / Novels

• Nihon apatchi zoku (日本アパッチ族) (1964)
• Fukkatsu no hi (復活の日) (1964); Virus: The Day of Resurrection
• Asu dorobō (明日泥棒) (1965)
• Esupai (エスパイ) (1965); ESPY
• Hateshinaki nagare no hate ni (果てしなき流れの果てに) (1966)
• Goemon no nippon nikki (ゴエモンのニッポン日記) (1966)
• Kami e no nagai michi (神への長い道) (1967)
• Mishiranu asu (見知らぬ明日) (1969)
• Tsugu no wa dare ka (継ぐのは誰か？) (1972)
• Nippon chinbotsu (日本沈没) (1973); Japan Sinks - La Submersion du Japon
• Dai mitei (題未定) (1977)
• Kochira nippon... (こちらニッポン…) (1977)
• Jikū dōchū hizakurige (時空道中膝栗毛) (1977)
• Sora kara ochite kita rekishi (空から落ちてきた歴史) (1981)
• Sayonara jupitā (さよならジュピター) (1982); Sayonara Jupiter
• Toki ya sora chikyū no michiyuki (時也空地球道行) (1988)
• Shuto shōshitsu (首都消失) (1985); Tokyo, Blackout
• Kyomu kairō (虚無回廊) (1987, 2000)
• Nihon chinbotsu dai ni bu (日本沈没 第二部) (2006)


短編集 / Recueils de nouvelles / Short story collections

• Chi ni wa heiwa o (地には平和を) (1963)
• Kage ga kasanaru toki (影が重なる時) (1964)
• Nihon urimasu (日本売ります) (1965)
• Ikiteiru ana (生きている穴) (1967)
• Mokei no jidai (模型の時代) (1968)
• Ueta uchū (飢えた宇宙) (1968)
• Kesshō seidan (結晶星団) (1973)

マンガ / Manga

• Maboroshi no Komatsu Sakyō Mori Minoru Manga Zenshū (2002)